إن السرعة والبساطة والأمان هي الخصوصية التي يوفرها لك Signal والتي تنشدها في هاتفك المحمول ( أو حاسوبك).

حمّل Signal من هنا أو اتبع خطوات التثبيت في نظامك الأساسي:

• أندرويد
• نظام iOS
• الحاسوب

 

---

أندرويد

يمكن لمستخدمي Signal على أنظمة التشغيل أندرويد إرسال رسائل خاصة وإجراء مكالمات آمنة مع مستخدمي تطبيق Signal الآخرىن في أي مكان في العالم مجانًا عبر شبكة الإنترنت.

خطوات البدء

1. تأكّد من أن هاتفك يعمل بنظام التشغيل Android 4.4 أو نظام أحدث.
2. تثبيت تطبيق Signal وفتحه.
3. بعدها يجب اتباع التعليمات الظاهرة على الشاشة لإتمام عمليات التسجيل.

ما الأمور الأخرى التي عليّ معرفتها؟

• جميع الاتصالات المرسلة والمستلمة عبر Signal خصوصية ومُعمَّاة من طرف لطرف.
• تعدّ الرسائل المُرسلة والمُستقبلة عبر تطبيق Signal آمنة ومجانية في إرسالها واستقبالها باستخدام أي نوع من أنواع الاتصالات بشبكة الإنترنت الممكّنة على هاتفك، بما في ذلك خدمة WiFi وخدمات بيانات الهاتف المحمول.
• يمكن أن يعمل تطبيق Signal أيضا بمثابة تطبيق نقل موحد للرسائل النصية القصيرة/رسائل الوسائط المتعددة (SMS/MMS)غير الآمنة بالإضافة إلى رسائل تطبيق Signal. يتم إرسال الرسائل النصية القصيرة/رسائل الوسائط المتعددة (SMS/MMS) غير الآمنة من خلال مُشغل شبكة الهاتف المحمول.

ألديك مشاكل في تثبيته داخل هاتف أندرويد ؟ يكفي اتباع هذه  المراحل للمُساعِفة.

ألديك نية لإعادة تثبيته ؟ عليك باتباع هذهالمراحل للاستعادة انطلاقا من نسخة احتياطية سابقة.

 

---

نظام iOS

يمكن لمستخدمي تطبيق Signal على أنظمة تشغيل iOS إرسال رسائل خاصة وإجراء مكالمات آمنة مع مستخدمي تطبيق Signal آخرين في أي مكان في العالم مجانًا عبر شبكة الإنترنت.

خطوات البدء

آيفون أو آيبود

1. Confirm that your iOS device is running iOS 12.2 or later.
2. تثبيت تطبيق Signal وفتحه.
3. بعدها يجب اتباع التعليمات الظاهرة على الشاشة لإتمام عمليات التسجيل.

آيباد

• ربط لوحات آيباد 

1. Confirm that your iPad is running iPadOS 12.2 or later.
2. تثبيت تطبيق Signal وفتحه.
3. بعدها يجب اتباع التعليمات الظاهرة على الشاشة لربط لوحتك آيباد مع هاتفك.

• لوحة آيباد كجهاز منفصل

1. Confirm that your iPad is running iPadOS 12.2 or later.
2. يُرجى التأكد من استلامك رسالة قصيرة (وليس iMessage) أو مكالمات هاتفية في ذلك الرقم.
3. تثبيت تطبيق Signal وفتحه.
4. ثم تحديد أيقونة فك الربط  في اﻷعلى من اليمين.
5. بعدها يجب اتباع التعليمات الظاهرة على الشاشة لإتمام عمليات التسجيل.
   

أ مازلت تستخدم لوحة آيباد ؟ يجب تثبيت آخر إصدار للتطبيق فيها أو اتباع المراحل المُساعِفة الآتية للربط.

ما الأمور الأخرى التي عليّ معرفتها؟

• جميع الاتصالات عبر Signal iOS خصوصية ومُعمَّاة من طرف لطرف.
• يمكن لتطبيق Signal استخدام أي طريقة اتصال ممكّنة على هاتفك بشبكة الإنترنت، بما في ذلك شبكة WiFi وخدمات بيانات الهاتف المحمول.

أ مازالت لديك مشاكل في تثبيته داخل هاتف آيفون ؟ يُرجى اتباع هذه المراحل للمُساعَفة.

إعادة التثبيت في جهاز جديد ؟ يُرجى اتباع هذه المراحل لنقل بياناتك نحو جهاز iOS آخر ..

 

---

الحاسوب

يمكنك ربط Signal Desktop بجهازك المحمول لإرسال رسائل Signal وتلقيها من حاسوبك المحمول أو حاسوبك المكتبي.

خطوات البدء

1. تأكّد من أن تطبيق Signal مثبّت ويعمل على هاتفك العامل بنظام التشغيل أندرويد أو iPhone.
2. تأكد من أن نظام التشغيل لديك يدعم Signal Desktop :

• ويندوز   64 بت : الإصدارات 7 و 8 و 8.1 و 10.‏
• نظام اشتغال ماك اﻹصدار 10.11 وما بعده
• ‫توزيعات لينكس  64 بت التي تدعم APT، مثل Ubuntu أو Debian.‬

تنزيل Signal Desktop وفتحه.

• ويندوز: اتبع المطالبات من رابط التثبيت.
• نظام اشتغال ماك : يُرجى الانتقال إلى مجلد التطبيقات. يجب على المستخدمين غير المتوفرين على تصاريح إدارة الحاسوب البحث عن المجلد ‎~/Applications باستخدام  Spotlight ثم نقل ملف تثبيت Signal إلى ذلك المجلد.
• لينكس: اتبع التعليمات لتكوين مستودع Signal وتثبيت حزمة تطبيق Signal.

ربط Signal Desktop مع هاتفك.

ما الأمور الأخرى التي عليّ معرفتها؟

• جميع الرسائل على تطبيق Signal للأجهزة المكتبة خاصة.
• تتم مزامنة رسائل تطبيق Signal مع تطبيق Signal على هاتفك المحمول.

هل يمكنني تثبيت Signal Desktop بدون جهاز محمول ؟

يجب أن يكون Signal Desktop إما مرتبطابـ Signal Android وإما بـ Signal iOS لإرسال الرسائل واستقبالها.

هل تواجه مشاكل في تحديث التطبيق؟ يكفي اتباع مراحل المُساعفَة هذه.