Nein. Du kannst mit Signal keine unverschlüsselten SMS/MMS versenden oder empfangen. Jede Kommunikation mit Signal is vertraulich.
Signal hat früher SMS in der Android-App unterstützt, aber diese Funktion wurde entfernt. Mehr dazu im Blog-Beitrag hier (Englisch).