2023 年 9 月 19 日，我們發布了新協定 PQXDH：為「Signal 協定」推進量子抗性的第一步。Signal 是第一個採取此行動的主流通訊應用程式 — 添加了重要的保護層來防止未來量子電腦的威脅，因為未來的量子電腦強大到足以破解當前符合加密標準的資料。
自 Signal 首次加入 PQXDH 支援以來，已經過了一年半的時間。為了確保每個人都能受惠於這些改進，Signal 即將開始要求 PQXDH 支援，才能繼續使用服務。
為什麼我在 Signal 桌面版中看到這個橫幅？
你的帳戶屬於罕見的類別：
- 你帳戶的主要裝置（你最初用來註冊 Signal 的 Android 或 iOS 裝置）尚未更新，也已經超過一年未連接到 Signal 服務。
- 你有一個或以上的已連結裝置（例如 Signal 桌面版）仍經常使用 Signal 並連接至這服務。
- 你帳戶的主要裝置不支援 PQXDH。
我該怎麼做？
在理想情況下，處理過程本身很簡單又直接：
- 找到你最初用來註冊 Signal 的手機。
- 打開手機並安裝最新的 Signal 版本（例如從 App Store 或 Play 商店）。 Signal 發行版本會在 90 天後過期，因此為一直放在抽屜中的手機充電然後立即嘗試啟動舊版 Signal 是行不通的。
- 在該手機上啟動最新版本的 Signal，並讓它連接到此服務。請注意，你可能會在不同的聊天串中看到各種錯誤。你的主要裝置與 Signal 服務中斷連線已經有很長時間，並且可能無法順利跟上遺漏的所有內容。
- 在手機上保持 Signal 開啟幾分鐘。
- 關閉並重新啟動 Signal 桌面版。如果手機成功更新並連接到此服務，你應該不會再看到此橫幅。
如果我沒有這樣做，或者我不再使用該手機，或我已從原本主要裝置解除安裝 Signal，該怎麼辦？
你的帳戶將被停用，你可能需要使用最新版本的應用程式重新安裝並註冊 Signal。
我如何確保這種情況不會再發生？
請定期在手機上啟動 Signal，並確保其為最新版本。某些功能只有在帳戶中每個裝置都支援最新更新和改進版本時才能啟用，而當主要裝置不再被使用時，就根本無法實現。
為什麼我需要從主要裝置/手機執行此操作？
若要讓你的 Signal 帳戶支援 PQXDH，所有與你帳戶連結的各個裝置都必須支援 PQXDH。每個 Signal 帳戶都必須有一個主要裝置。你的主要裝置會一直與你的 Signal 帳戶聯繫，即使你沒有定期使用，也無法從你的帳戶中移除。連結至 Signal 帳戶的每個裝置都有自己的加密金鑰組，而且一部裝置無法為另一部裝置產生新的加密金鑰。由於你的主要裝置無法從你的帳戶中移除，因此必須重新啟用主要裝置，以便其產生 PQXDH 加密金鑰，而與你帳戶關聯的其他裝置也可受到 PQXDH 的保護。
為什麼這很重要？
若未更新至最新功能和改進版本，也會影響與你交談的每個人。由於你的帳戶目前不支援 PQXDH，即使其他人的帳戶和裝置都已更新，也無法使用最新的的通訊協定與你交換訊息。
雖然大多數其他應用程式還未開始進行研究，但 Signal 一直提前採納新方法來防禦未來量子電腦的威脅。強制執行 PQXDH 支援，無需使用任何舊有的備援方法，讓我們能夠在此基礎上繼續努力，並協助保護你關心的人。
感謝你的理解，造成你的不便，我們深表歉意。